– CSTW OFFICIAL EVENT –

English below

L’associazione En tus Brazos è lieta di invitarvi alla quarta edizione del Catania Summer Tango Week: un Evento Tanguero nella splendida isola siciliana, a due passi dal mare e vicino al vulcano Etna. Si svolgerà interamente all’ International Airport Hotel situato a 300mt dall’aeroporto di Catania,a 700mt dal centro e 500mt dal mare dal 25 al 30 giugno 2019.
www.cataniasummertangoweek.com

MAESTRI
Gustavo Naveira e Giselle Anne
Mariano Chicho Frumboli
Nick Jones e Diana Cruz
Rino Fraina e Graziella Pulvirenti

DJS
Ariel Yurevic
Nick Jones
Carlo Carcano
Alessandro Cipolla
Alessandra Saglimbene

Direzione Artistica
Rino Fraina e Graziella Pulvirenti

Fotografo Ufficiale
Cetty Lipari
Moreno Fraina

Esposizione Abiti e Scarpe da Tango Uomo/Donna
Diosa TangoWear
Bandolera Sicilia

Hotel convenzionato e sede dell’evento
Catania International Airport Hotel

LE ISCRIZIONI APRIRANNO IL 2 GENNAIO 2019
*******************************************************
PROGRAMMA EVENTO(vedi sito)
********************************************************
STAGE E SEMINARI
NB:I seminari e le lezioni saranno in Inglese, Italiano e Spagnolo.I seminari non saranno sovrapposti per dare la possibilità, a chi volesse, di partecipare ad entrambi. Le lezioni saranno in contemporanea in diverse sale. Guarda sul sito per avere maggiori info.

INFO ISCRIZIONI :
✆ tel 0039-3472961284 Graziella
mail:tangoentusbrazos@gmail.com
(scrivere:NOME,COGNOME,CITTà, NOME DEL PARTNER O SIGLE) *riceverete una mail entro 24 ore.
Cancellazione: fino a 30 giorni prima del seminario 30% del CONTRIBUTO in seguito il 100% del CONTRIBUTO
Chi si iscrive accetta implicitamente queste condizioni, non sono ammesse contestazioni.

♪ ♪ ♪ MILONGAS – SEMNARI – LEZIONI – PERFORMANCES ♪ ♪ ♪

*****************************************************
TANGO HOLIDAY
L’Hotel ha riservato per te la possibilità di fare delle escursioni turistiche
*Per ulteriori info visita il sito
***********************************************************

LOCATION
HOTEL CATANIA INTERNATIONAL AIRPORT
Via Via S. Giuseppe la Rena, 94 – CATANIA

****************************************************

CONTATTI
✆ tel 0039-3472961284 Graziella
mail:tangoentusbrazos@gmail.com
**************************************************
ENGLISH VERSION
CSTW
4° Catania Summer Tango Week
25TH – 30 JUNE CATANIA(SICILY-ITALY)

The En tus Brazos association want to invite you at the Catania Summer Tango Week (third edition): a Tanguero’s event in a wonderful sicilian island, located near the sea Ionio and the volcan Etna . The event will take place entirely at the International Airport Hotel located at 300mt from the Catania airport, at 700mt from the city center and at 500mt from the sea.
from 25th to 30 june 2019.
www.cataniasummertangoweek.com

TEACHERS
Gustavo Naveira and Giselle Anne
Mariano Chicho Frumboli
Nick Jones and Diana Cruz
Rino Fraina and Graziella Pulvirenti

DJS
Ariel Yurevic
Nick Jones
Carlo Carcano
Alessandro Cipolla
Alessandra Saglimbene

Directed by
Rino Fraina e Graziella Pulvirenti

Official Photographer
Cetty Lipari
Moreno Fraina

Tango Shoes and clothes
Diosa TangoWear
Bandolera Sicilia

Hotel
Catania International Airport Hotel

REGISTRATIONS WILL BE OPENED ON 2ND JANUARY 2019 ***********************************************************
PROGRAM(see on the website)
************************************************************
SEMINARS AND STAGES
IMPORTANT: If you want you can participate to both seminars…we have a special price for you.

****************************************************
♪ ♪ MILONGAS – SEMINARS – CLASSES – PERFORMANCES ♪ ♪

******************************************************
TANGO HOLIDAY
Do you want to visit ☼ Taormina, ✯ l’Etna and many more? Look on the website
***********************************************************
LOCATION
HOTEL CATANIA INTERNATIONAL AIRPORT
Via S. Giuseppe la Rena, 94 – CATANIA

****************************************************
* ACTIVITIES RESERVED FOR ASSOCIATES TANGODREAM AND ASC MEMBERS*
THE CATANIA SUMMER TANGO WEEK IS A CULTURAL EVENT WITHOUT THE PURPOSE OF LUCRO, TO TAKE PLACE IN YOU NEED TO BE ASSOCIATED TO TANGODREAM, THE MEMBERSHIP IS FREE. YOU CAN FIND ALL INFORMATIONS IN THE FORM

INFORMATIONS
✆ tel 0039-3472961284 Graziella
mail:tangoentusbrazos@gmail.com
**************************************************