Welcome to EMBRACE! (English below)
Willkommen bei EMBRACE!

Wir laden Euch herzlich vom 30. Mai bis 5. Juni 2017 zum EMBRACE – Berlin Tango Community Festival ein!
Getanzt wird von Dienstag bis Montag (fast) rund um die Uhr in mehr als 25 lokalen Grand Milongas, Milongas, Tango Cafés, Practilongas, Workshops und After-Hours.
Dieses einzigartige Programm wird gemeinschaftlich ausgetragen von Berliner Tänzern, Veranstaltern, DJs, Schulen, Lehrern, Musikern, Künstlern und Kulturschaffenden.
Unser Ziel ist es die Vielfalt und Lebendigkeit der Berliner Tango Szene zu zelebrieren und natürlich: 7 TAGE & NÄCHTE VOLLER TANGO!

Einen Überblick bietet die Internetseite von EMBRACE.
www.embrace-berlin.de
www.facebook.com/embraceberlin

Detaillierte Informationen zu allen Milongas, Workshops und Registrierung bieten die jeweiligen Veranstalter. Wir freuen uns auf die 4. Ausgabe
von EMBRACE mit Euch!
*************************************
Welcome to EMBRACE!
We warmly invite you from the May 30th to June 5th to EMBRACE — Berlin Tango Community Festival.
You can dance from Tuesday to Monday (almost) around the clock in more than 25 Grand Milongas, Milongas, Tango Cafés, Practilongas,
Workshops and After-hours.
This unique program will be jointly created by Berlin dancers, organizers, DJs,
schools, teachers, musicians, artists and cultural workers.
Our main goal is to celebrate the diversity and spiritedness of the Berlin Tango scene and of course: 7 DAYS & NIGHTS FULL OF TANGO!
For all information check the webpage of EMBRACE.
www.embrace-berlin.de
www.facebook.com/embraceberlin
Detailed information about all the milongas, workshop and registration are offered by the respective organizers.
We are looking forward to the 4th edition of EMBRACE with you!
*************************************
MILONGAS & GRAND MILONGAS, TANGOCAFÉS & PRACTILONGAS

Dienstag, 30. Mai
Tango Bus: City Tour & Outdoor Milongas
Practilonga: Stravaganza
Grand Milonga: EMBRACE Opening

Mittwoch, 31. Mai
Milongas: El Ocaso, Roter Salon, mala junta

Donnerstag, 1. Juni
Tango-Café: Urquiza
Practilonga: Paciencia
Grand Milonga: Caligari

Freitag, 2. Juni
Tango Bus: City Tour & Outdoor Milongas
Tango-Cafés: Urquiza
Milongas: TTMS, Nou
Grand Milonga: intimacy

Samstag, 3. Juni
Tango-Café: Urquiza
Milongas: Pippo, Flor de Noche, Tango Loft
Grand Milonga: Tangonacht

Sonntag, 4. Juni
Tango Bus: City Tour & Outdoor Milongas
Tango-Cafés: Urquiza, Café Dominguez
Milongas: Tango Loft, Queer, After Hour

Montag, 5. Juni
Tango-Café: Urquiza
Milongas: Bocco y Pippo, Nou Trainings Lounge
Grand Milonga: Milonga Popular

Milongas – 50–250 Tanguer@s
Grand Milongas – ab 300 Tanguer@s + Show / Live-Music

(Tickets an der Abendkassse)
*************************************
EMBRACE! — THE TANGO SHOW @ ADMIRALSPALAST
Dienstag, 30. Mai und Donnerstag, 1. Juni:
Solo Tango Orquesta und Clarisa Aragón & Jonathan Saavedra,
Horacio Godoy & Cecilia Berra, Daniel Arroyo & Juan Pablo Ramirez, Susanne Opitz & Rafael Busch, Emiliano Alcaraz & Isabel Rune, Santiago Hernandez & Juliana Aparicio,
Judith Preuss & Constantin Rüger

(Der Vorverkauf startet im Januar 2017)
*************************************
LIVE MUSIK
Solo Tango Orquesta
Muzet Royal
Caio Rodriguez
Roger Helou‘s Workshop Orquesta Estilo Osvaldo Pugliese
*************************************
MAESTROS / GASTLEHRER
Horacio Godoy & Cecilia Berra
Jonathan Saavedra & Clarisa Aragón
Jorge Firpo
Daniel Arroyo & Juan Pablo Ramirez

BERLINER SCHULEN & LEHRER
Nou
Tangotanzenmachtschön
mala junta
TangoKollektiv

Alejandro Hermida
Alonso Alvarez & Serena H. Alvarado
Claudia Rogowski & Matias Facio
Daniela Feillcke-Wolff & Raimund Schlie
Felix & Amaya Naschke
Mimi Hirsch
Naomi D´Amour Renaud & Emiliano Alcaraz
Susanne Opitz
*************************************

Please register now for workshops!