Welcome to the III Beskid Mouintains Tango Marathon & New Year’s Ball and we wish you a very merry Christmas and a happy New Year 2017!

————-
Zapraszamy na III Beskid Tango Maraton & Tangowy Bal Noworoczny i życzymy Wam Wesołych Świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliwego Nowego Roku 2017! https://www.youtube.com/watch?v=W9j0W_Tk9J4.

In a posts below, we proudly present TDJ from all over the world who will perform the best of their music on the event at the start of the year 2017:
III Beskid Mountains Tango Marathon in Szczyrk.
If you want to join us – do not wait!
Registration form: bit.do/dodaj
Details: bit.do/maraton
————————————-
W postach poniżej, z dumą prezentujemy TDJ z całego swiata którzy wystąpią ze swoją najlepszą muzyką na wydarzeniu na rozpoczęciu roku 2017: III Beskid Mountains Tango Marathon w Szczyrku.
Jeśli masz ochotę dołączyć – nie zwlekaj!
Formularz rejestracyjny: bit.do/dodaj
Szczegóły: bit.do/maraton
—————————–
You can choose from 2 versions:
* XL version: 4 DAYS from January 5th 2017 (Thursday) untill January 8th (Sunday)
* STANDARD version: 3 days (from January 6th 2017 (Friday) untill January 8th).
In a price included:
# Every day hot meal served at 10pm till 00:00 in a restaurant next to the balroom, sandwiches at 2pm, fruits, sweets, coffe, tea, water.
# accomodatioin in a Hotel Orle Gniazdo (3 * hotel) in a double room, high standard with a breakfast)
Contact: Anna Pietruszewska +48 601 461 366
We look forward to seeing you in the Beskidy Mountains!
………………
We also invite you to participate in the New Year’s ball in the most beautiful ballroom in Poland – Redutowa Balroom in Bielsko-Biała. https://www.facebook.com/events/334929453563206/
There will play two gentlemens:
TDJ Lechosław Hojnacki (Bielsko-Biala, PL) & Fred Luvall (Sweden)
Details: bit.do/maraton
Registration formular: bit.do/dodaj
It will be tasty -& familial. Se you soon!
******************************************************
Z dumą prezentujemy TDJ z całego swiata którzy wystąpią ze swoją najlepszą muzyką na wydarzeniu na rozpoczęciu roku 2017: III Beskid Mountains Tango Marathon w Szczyrku.
Jeśli masz ochotę dołączyć – nie zwlekaj!
Formularz rejestracyjny: bit.do/dodaj
Szczegóły: bit.do/maraton
Do wyboru są 2 wersje (czasowe i cenowe):
* wersja XL, 4 dni (zaczyna się w czwartek 05 stycznia 2017 i trwa do 8 stycznia -nie) dziela (piątek 06 to święto Trzech Króli i dzień wolny)
* wersja STANDARD, 3 dni zaczyna się w piątek 06 stycznia do niedzieli 8 stycznia 2017.
Zapraszamy także na powitanie Nowego Roku do Bielska-Białej na V Beskid Tango Sylwester 2017 w najpiekniejszej sali balowej w Polsce- Sali Redutowej.
https://www.facebook.com/events/334929453563206/
Grają dwaj panowie:
TDJ lechosław Hojnacki (Bielsko-Biała, PL & Fred Luvall (Szwecja)
Szczególy: bit.do/maraton
Rejestracja: bit.do/dodaj
Będzie super fajnie!
Sprawdźcie sami!